Janet Leigh reflekterer over den berømte 'Psycho' dusjscenen i et gjenopprettet intervju — 2025

Da jeg satte meg ned med skuespillerinne Janet Leigh tilbake i 1984 for å snakke om Psykopat , hennes selvbiografi, Det var virkelig et Hollywood , ble nettopp publisert. Hun følte seg litt overveldet av publisitetsansvaret for det (som dette intervjuet var en del av) og en rekke andre ting. Jeg blir litt gal av å prøve å sjonglere med å ha det bra, og alt dette, sa Janet, som var 57 på tidspunktet for samtalen vår. Det er bare for mye å gjøre. Da jeg ble gammel.... Eldre , tilbød jeg som et alternativ. Eldre , smilte hun, jeg trodde livet kom til å være å sitte på en sjeselong og skravle, og det fungerer bare ikke slik. Alle sier: 'Du vet, når du blir eldre, blir ting lettere. Du gjør ikke så mye.’ Av en eller annen grunn gjør jeg mer enn jeg noen gang gjorde.

Inkludert, på den tiden, gjenforent med Dick Van Dyke , Bobby Rydell og Ann-Margret for å fremføre noen få numre fra deres klassiske filmmusikal fra 1963 Bye Bye Birdie ved American Cinema Awards Foundation. Øving, sa hun, begynte å komme til henne, men hun følte at det var en viktig ting å gjøre. Jeg elsker prosjektet, begeistret Janet. Det er for bedriften. Du gjør så mange ting for alle andre ting i verden bortsett fra din egen virksomhet noen ganger. Det er viktig for meg, fordi denne virksomheten har vært bra for meg, og jeg elsker den.

Det er noe som må bemerkes om Janet: det var tydelig at hun virkelig elsket det hun gjorde og satte pris på alt, inkludert den uventede skyggen av Alfred Hitchcocks Psykopat , som aldri gikk bort til tross for at filmen var 24 år før denne samtalen.

Hvis en skuespiller kan bli husket for én rolle, så er de veldig heldige, sa hun.

(Fotokreditt: Getty Images)

Født Jeanette Helen Morrison 6. juli 1927 i Merced, California, sikret hun seg en MGM-kontrakt da hun var 18, og debuterte i 1947 Romantikken til Rosy Ridge . Andre filmer inkludert Engler i utmarken (1951), Scaramouche (1952), Safari (1956), Touch of Evil (1958), Den manchuriske kandidaten (1962), Harper (1977) og Boardwalk (1979). I mellom det hele gjorde hun en lang rekke TV-gjesteopptredener. I privatlivet var hun gift med skuespilleren Tony Curtis fra 1951 til 1962, som var det tredje av fire ekteskap, og sammen fikk de døtrene Kelly Lee Curtis og Jamie Lee Curtis. Det var i 1984 hun startet sin forfatterkarriere med start Det var virkelig et Hollywood , for så å skrive sakprosaboka Psycho: Behind the Scenes of the Classic Thriller (1995), og romanene Skjebnehuset (1996) og Drømmefabrikken (2002). Men mellom det hele var det Psykopat .

Med tanke på filmens status virker det rart å si dette, men pass på spoilere! Janet spiller Marion Crane som, for å være sammen med kjæresten sin, Sam Loomis (John Gavin), stjeler 000 kontanter fra eiendomsarbeidsgiveren hennes (i strid med den grunnleggende moralen som er en stor del av livet hennes). Da hun kjører for å møte Sam, tvinger dårlig vær henne til å dra inn på Bates Motel. Der møter hun manager Norman Bates (Anthony Perkins) - som hun overhører ha en ond verbal kamp med moren sin i huset opp bakken fra motellet - og noe i samtalen deres får henne til å se feilen i hennes måter. Fast bestemt på å ordne opp, sier hun god natt, med den hensikt å ta en dusj, få litt søvn og kjøre hjem igjen. Dessverre kommer hun aldri forbi det første stadiet når en tilsynelatende eldre kvinne hacker henne i hjel med en kjøkkenkniv mens hun dusjer, skaper et av filmens mest ikoniske øyeblikk og tilbyr en mordscene som var ulik noe som hadde blitt presentert frem til da tid. Derfra tar filmen en venstresving når den handler om etterforskningen av Marions forsvinning og sannheten om Norman Bates og hans mor.

hva skjedde med michael landon

(Fotokreditt: Getty Images)

Til tross for at Marion forsvinner rundt 20 minutter inn i filmen, var det sjokket etter hennes død, ifølge Janet, som har gitt gjenklang hos seerne i alle disse årene. Her er en kvinne som hadde forsonet seg med det hun hadde gjort, sa hun i detalj. Det jeg tenkte på var det uunngåelige ved å komme opp. Hun var et offer for tiden, situasjonen, lidenskapen hennes og likevel moralen hennes. Det var egentlig en veldig ukonvensjonell rolle, hvis du tenker på det. Hun tok dusjen og det var som en rensing. Hun skulle gå tilbake og møte musikken. Og å få en slik avslutning var så mot det publikum ønsket eller forventet.

Folk har spurt meg hvorfor Hitchcock aldri brukte meg igjen, og vi snakket om det, fordi han brukte Grace Kelly og Tippi Hedren flere ganger, fortsatte Janet. Men det var et så definitivt inntrykk om Marion at han sa: 'Hele bildet av Psykopat , alle trodde stadig at Marion skulle komme tilbake. De kunne ikke tro at hun var borte.’ De fortsatte å tenke: ‘Vel, det var en feil, og hun kommer virkelig til å komme tilbake, og hun er egentlig ikke borte.’ For det hadde bare ikke blitt gjort før. Han sa: «Ideen om å bruke deg igjen er rett og slett feil.» Jeg har tatt bilder før der jeg gikk ut på dato, men det var en helt annen ting.

(Fotokreditt: Getty Images)

Skuespillerinnen selv var ikke sjokkert over hendelsesforløpet for karakteren, etter å ha fått tilsendt Robert Bloch-romanen filmen var basert på, med Hitchcock som forklarte at Marion ville være litt annerledes i manuset. Så leste jeg manuset. Hvis du tenker på det, og jeg ikke mener dette egoistisk når det gjelder Janet Leigh, snakker jeg om karakteren til Marion Crane, hun er alt du tenker på på bildet. Den første tredjedelen - kanskje ikke engang en hel tredjedel - var historien hennes nesten i pantomime, fordi hun hadde veldig lite forhold til noen andre, bortsett fra den etablerende med John Gavin. Og så den med Perkins, men så var det slutt. Resten av bildet var viet det som skjedde med Marion. Alt du snakket om eller tenkte på hele bildet var Marion, for alle trodde hele tiden at de skulle se henne igjen. Hvordan kunne hvem som helst krangle med den slags?

(Fotokreditt: Universal Pictures)

Janet var, tilbyr hun, glad for å oppdage at legendariske Master of Suspense som Alfred Hitchcock ble kalt, absolutt levde opp til ryktet hans under innspillingen.

(Fotokreditt: Universal Pictures)

Vi tok det bildet så enkelt, så raskt, på grunn av Mr. Hitchcocks forberedelser, sa hun. Planleggingen, konseptet, detaljene — alt ble gjort før. Det var aldri tilfeldig, «Vel, la oss se hva vi gjør nå.» Han ga meg stor respekt, men det måtte være innenfor rammen av hans konseptet, kameraet hans. Han visste allerede hvordan kameraet kunne gjøre det spennende, hvordan kameraet kunne få det til å fungere. Så som skuespiller gjør du det du må og bringer til Marion alle tingene du vil bringe til henne. Det er derfor jeg la inn sårbarheten, lidenskapen eller hva som helst, fordi jeg hadde mine tanker og han sa: 'Fint, flott. Bare ikke gå utover det jeg vil.’ Hvis jeg ikke hadde en motivasjon til å gjøre et trekk når kameraet hans måtte bevege seg, måtte jeg skape eller finne opp min egen motivasjon. Det er for meg et kompliment som skuespiller.

(Fotokreditt: Universal Pictures)

Alt dette er fantastisk å høre, men du kan ikke snakk med Janet Leigh om Psykopat og ikke adressere dusjen i rommet, og ryktene som har omringet den i flere tiår. For eksempel ble det visstnok skutt med en naken kroppsdobbel.

På den tiden, sa Janet, var det fortsatt 'Hays Code', som var et sensurprogram. Det var ikke mulig å virkelig vise hva du har. Det at jeg var i åpningsscenen i halvslip og halvbh gjorde nesten at de ble gale. Så da dusjscenen var ferdig, hadde jeg føflekk over mine vitale deler. Og like mye som deg synes at du så noe, du så aldri hva som helst , fordi du ikke kunne vise det den gang. Det var bokstavelig talt mot loven. Nå skal jeg fortelle deg når de gjorde bruk en nakenmodell: når Norman går inn på badet på slutten av alt dette og drar kroppen ut pakket inn i dusjforhenget. Det er den eneste gangen jeg visste om en nakenmodell. Men igjen, hos meg ser du ingenting. En navle, og fordi klippingen var så fort og akkompagnert av den musikken, er du som: «Ved gud, jeg så henne naken».

av erich familie forbannelse

Det er også et skudd - som ser ut til å fortsette for alltid - der kameraet er låst på Marions døde øye, og Janet på en eller annen måte aldri blinker. Ikke en gang. Noen har antydet at dette var et stillbilde som hadde dryss med vann.

(Fotokreditt: Universal Pictures)

Det er ikke sant, sier hun. Omtrent tre uker før vi tok den, dro Mr. Hitchcock og jeg til optometristene. Han ville at jeg skulle sette inn de linsene som ville gi meg et skummelt blikk. På den tiden – husk, vi snakker sent i 1959/begynnelsen av 1960 – ville det tatt seks uker før øynene mine ble vant til dem for meg å bruke disse linsene. Og hvis jeg gjorde det ikke , det kunne ha skadet øynene mine. Mr. Hitchcock sa: «Vel, du kan ikke gjøre det.» Jeg sa: «Nei, vi kan ikke,» og han svarte: «Du må bare gjøre det på egen hånd.» Så jeg holdt det blikket. Det er ikke et bilde, for helvete! Hun brøt ut i et smil. Jeg vil si at det ikke var lett.

(Fotokreditt: Universal Pictures)

Og heller ikke ettervirkningene av Psykopat for henne. For det første kunne hun aldri se på dusjer på samme måte igjen. Jeg sluttet å dusje og bader bare, sa hun uten humor. Og når jeg er et sted hvor jeg bare kan ta et bad, sørger jeg for at dørene og vinduene til huset er låst. Jeg lar også baderomsdøren stå åpen og dusjforhenget åpent. Jeg står alltid vendt mot døren og ser på, uansett hvor dusjhodet er.

I tillegg ville hun i flere år motta noen bisarre og ærlig talt skremmende brev fra folk. Det var folk som ble forstyrret og som tok Psykopat som en måte å lufte de uheldige demonene deres på, husket hun, og jeg fikk virkelig mange brev der de fortalte meg at de kom til å gjøre det samme mot meg som Norman Bates gjorde mot Marion Crane. Jeg får ikke så mange nå som jeg gjorde i begynnelsen, men jeg må si at det var ganske alvorlig. FBI måtte inn. Heldigvis skjedde det aldri noe.

(Fotokreditt: Universal Pictures)

brady haugkjøkkenet

Janet, som gikk bort 3. oktober 2004 (omtrent 20 år etter at dette intervjuet ble gjennomført), ble nominert til Oscar-utdelingen i kategorien beste kvinnelige birolle for rollen som Marion. Å ikke vinne skuffet henne ikke så mye som det faktum at Hitchcock ikke vant for beste regissør.

(Fotokreditt: Universal Pictures)

Vi snakker om en mann som ga så mye til bransjen vår, og til meg personlig, sa hun. Han ga meg muligheten til å være en del av noe som har blitt en klassiker, og det ga meg aksept som skuespiller. Jeg føler meg utrolig beæret over å ha vært en del av det.

Selv med redselen for dusjer, trusselbrevene og at det var vanskelig å tenke på henne og ikke har bilder av Psykopat komme til tankene? Janet Leigh nølte ikke et sekund før hun svarte, jeg ville ikke ha gått glipp av det for noe.

Mer fra Kvinneverden

Et tilbakeblikk på noen av Kirk Douglas’ mest kjente roller og filmer

Noen av de beste (og rareste) filmdobbelfunksjonene fra ungdommen vår

Søndagene mine brukte på å chatte med skuespilleren Jonathan Frid og huske «Dark Shadows»