For von Trapp-familien var ikke alt regndråper på roser og kinnskjegg på kattunger. Det bør ikke overraske noen at filmer om ekte mennesker har en tendens til å forherlige situasjoner og glans over noen plagsomme øyeblikk. De Sound of Music er en av de mest berømte filmene i filmhistorien, men det flørter med linjen for å være totalt historisk unøyaktig.
20th Century Fox
Filmen var basert på Maria von Trapps bok, Historien om Trapp Family Singers , som ble utgitt i 1949. Filmen ble deretter utgitt 16 år senere i 1965 og filmet Julie Andrews inn i superstjernen.
Det var noen små endringer som ble gjort i filmen, så var det skarpe endringer. En liten forandring var at Maria i det virkelige liv kom til von Trapp-familien for å veilede et av barna. I filmen var hun der som guvernante for dem alle.
Det var 10 von Trapp-barn i virkeligheten, ikke 7 slik filmen antyder. Georg von Trapp hadde syv barn før Maria, og sammen hadde paret tre av sine egne barn. Endringen av antall barn ble deretter forsterket i filmen, ettersom alle deres alder og kjønn også ble endret for filmen.
20th Century Fox
I det virkelige liv tok Maria ikke musikk til von Trapp-familien, de var allerede musikalsk tilbøyelige før hun kom. Tilsynelatende regissør Robert Wise gjorde et poeng for å fortelle von Trapp-familien at han ikke laget en dokumentar, men i stedet laget Lyden av musikk som en dramatisk film.
En av de mest drastiske endringene generelt var hvordan Maria følte seg for Georg. I filmen ser publikum henne motvillig bli forelsket i ham. I det virkelige liv elsket Maria ikke Georg da hun sa ja til å gifte seg med ham. I stedet elsket hun øyeblikkelig von Trapp-barna, og det var på oppdrag fra nonnene hun tidligere hadde lært av at hun bestemte seg for å gifte seg med Georg.
20th Century Fox
er john travolta og kelly preston fremdeles gift
Maria skrev en gang: «Jeg var virkelig og virkelig ikke forelsket. Jeg likte ham, men elsket ham ikke. Imidlertid elsket jeg barna, så jeg giftet meg på en måte virkelig med barna. . . . [B] y og da lærte jeg å elske ham mer enn jeg noen gang har elsket før eller etter. ”
Filmen skildrer også Georg som en kaldhjertet mann som ikke likte musikk, men det kunne ikke ha vært lenger unna sannheten i det virkelige liv. Det gjorde en bedre historie i filmen for at han ikke kunne godkjenne musikk, og deretter kom rundt mot slutten. I følge arkivar Joan Gearin , i virkeligheten, likte Georg faktisk å delta på musikalske begivenheter med familien.
20th Century Fox
En annen overdramatisert sekvens var at familien rømte over Sveitsiske alper med bare noen kofferter og musikkinstrumentene deres. Familien dro ikke på den måten, i stedet tok de tog til Italia og lot ikke som om noe i det hele tatt. De reiste ikke til Sveits (som de gjør i filmen) fra Østerrike, men dro i stedet til Italia, ettersom Georg hadde statsborgerskap i Italia. Fra Italia hadde familien da sikker reise til USA.
Hvilke av disse endringene for Lyden av musikk overrasker deg mest?