Her er hva som virkelig skjedde med den morsomme 'Hogan's Heroes'-rollebesetningen — 2024

I dag er det vanskelig å forestille seg en sitcom mining humor fra overliste nazister, enn si i 1965 da Hogans helter debuterte, tatt i betraktning at andre verdenskrig og redselen fra Holocaust bare hadde vært to tiår tidligere. Likevel miner det kreftene som ble gjort. Og til stor effekt, showet varer i seks sesonger og 168 episoder, heve Hogans helter rollebesetning, inkludert Bob Crane og Richard Dawson , til superstjernestatus.

Serien handlet om en gruppe allierte soldater som ble holdt i en tysk krigsfangeleir (POW) under andre verdenskrig, og utførte understøtningsoppdrag fra innenfor , overliste nazistene som tror de har kommandoen. Crane er oberst Robert Hogan, senioroffiser der; Werner Klemperer er oberst Wilhelm Klink, kommandant for leiren; John Banner er sersjant Hans Schultz, den velkjente nazisten med et hjerte av gull; Ivan Dixon som sersjant James Kinchloe, en radiomann fra flybesetningen som holder kontakten åpen med undergrunnen; Robert Clary som korporal Louis LeBeau, en franskmann som er en gourmetkokk og patriot; Larry Hovis som sersjant Andrew Carter, en ekspert på kjemi og eksplosiver; og Dawson som den britiske korporal Perter Newkirk, bosatt svindlere og safe cracker.

Bob Crane som Hogan og Werner Klemperer som oberst. blad.©CBS/courtesy MovieStillsDB.com

meg ryan tom hanks filmer

En av showets frelsende graces, ifølge Cranes sønn, Robert, var det faktum at det var en krigsfangeleir i stedet for en konsentrasjonsleir. Det var der allierte fanger ble holdt, forteller Robert Kvinnenes verden , og alle seere av Hogans helter vil vite at de allierte har en hemmelig base der. Alle hadde en god stemning om showet selv før det debuterte; CBS-lederne elsket det, sponsorene elsket det, de fikk gode vibber fra forfatterne som besøkte settet, og det var bare en generell følelse av at det kom til å gå.

Hvilket det gjorde. Stor tid. Og nedenfor kan du ta en titt på rollebesetningen som beviste at nazistene var dukker på ukentlig basis.

Bob Crane som oberst Robert Hogan

Skuespiller Robert Crane videre Hogans helter på 1960-tallet og i 1976, bare to år før hans tragiske død.Getty bilder

Leder av Hogans helter rollebesetning, og født 13. juli 1928 i Waterbury, Connecticut, er skuespilleren Bob Crane, som hadde en omfattende karriere som startet med at han spilte trommer mens han gikk på ungdomsskolen, ble en del av orkesteret, jazz og marsjerende band, og til og med ble uteksaminert. til Connecticut og Norwalk Symphony Orchestras som en del av deres ungdomsorkesterprogram. Etter et opphold i Connecticut Army National Guard giftet han seg med kjæresten Anne Erzian på videregående.

I 1950 ble han radio-dee-jay og gjorde det på flere stasjoner, inkludert Connecticuts CBS-utsalg, KNX, hvor han brakte mye innovasjon til morgenradio med musikk og komediebiter. Derfra gikk han over til skuespill og scoret roller videre Skumringssonen og Dick Van Dyke Show før den ble kastet inn i en tilbakevendende del Donna Reed Show .

Bob Crane nyter litt familietid med barna sine på 1950-tallet.Fra den private samlingen til Robert Crane

Hans casting på Hogans helter var neste gang i 1965, og var en stor suksess som satte skuespilleren på TV-kartet på samme måte som hans kringkastede show hadde på radio. Etter seks sesonger i 1971, trodde Crane at han bare ville gå videre til en ny suksess, men det var ikke tilfelle. Han gjorde en rekke gjesteopptredener og ble fire år senere rollebesatt Bob Crane Show , fra Mary Tyler Moore 's MTM-produksjonsselskap, som var en flopp.

Bob Crane og John Banner inn Hogans helter .©CBS/courtesy MovieStillsDB.com

Dinner Theatre var neste gang, og det viste seg å være ganske lukrativt for ham. Spesielt ett show så ham reise landet rundt: Nybegynnerflaks , om en utro ektemann, som hadde mer enn en liten følelse av ironi over seg gitt at Crane var det ikke en trofast ektemann. Faktisk ble han besatt av spirende videoteknologi og begynte å be kvinner han ville møte om å kle seg og opptre foran kamera.

I SLEKT: Rollebesetningen i «The Patty Duke Show»: Her er hva som skjedde med stjernene i 60-tallets sitcom

Crane ble blandet sammen med feil folk, og selv om det ikke var noen domfellelse i forbrytelsen, er det som er kjent at han bodde på Winfield Place Apartments i Scottsdale mens han opptrådte i Nybegynnerflaks da han 28. juni 1978 ble slått i hjel (antas å være av et videokamerastativ) i søvne, og ble funnet med en elektrisk ledning knyttet rundt halsen.

Kisten som inneholder liket av den drepte skuespilleren Bob Crane, 1978.Bettman/Getty Images

Familien min var ikke forberedt på det, reflekterer skuespillerens sønn, Robert, dagen han fikk vite nyhetene, og det var den verste tiden i livet mitt frem til da. Vi var en ganske enkel, ikke-Hollywood-familie, og det var et sjokk. Jeg dro til Phoenix for å se kroppen til faren min, og de lot meg også gå gjennom åstedet der jeg faktisk rørte ved ting.

Dette er før DNA-bevis, så politiet lot meg se på ting. Og så neste morgen så jeg pappa på likhuset, fortsetter Robert. Jeg meldte meg frivillig til å gå. Du ser disse tingene på nyhetene, og det er alltid noen andre. De dagene var i kjølvannet av Vietnam og å se soldatene som går gjennom helvete og familiene deres og alt det der, men det er igjen noen andre. Det er ikke vår familie. Men nå det gjør skje med familien vår, og det er drap og vi var ikke forberedt i det hele tatt.

For mye mer om Bob Crane, som var gift to ganger og hadde fem barn, sjekk ut Roberts bok (samskrevet med Christopher Fryer), med tittelen Crane: Sex, kjendis og min fars uløste mord.

Werner Kemperer som oberst Wilheim Klink

Werner Klemperer slik han så ut på 60-tallet på Hogan's Heroes og i 1996.Getty bilder

Du kan ikke snakke om Werener Klemperers rolle som oberst Wilheim Klink som en del av Hogans helter kastet uten å ta opp ironien om at han faktisk er jøde. Han var ikke klar over at rollen var komisk, da han fortalte om rollen av agenten hans, sa han at jeg hadde én kvalifikasjon da jeg tok jobben: Hvis de noen gang skrev et avsnitt der oberst Klink ville bli helten, ville jeg forlate showet. Det gjorde de aldri.

I SLEKT: Saturday Nights på CBS i 1973: The Greatest TV Line-Up Ever

Født 22. mars 1920 i Köln, Tyskland, immigrerte familien til USA i 1933 og bestemte seg for Los Angeles som stedet å bo. Som skuespiller i skuespill mens han gikk på videregående tok Werner skuespillerkurs ved Pasadena Playhouse før han tjenestegjorde i den amerikanske hærens spesialtjenesteenhet under andre verdenskrig. Han filmdebuterte på 1956-tallet Fly til Hong Kong og ville dukke opp i totalt 16 mellom det og 1991-tallet Dr. Remirez' kabinett . Han oppnådde kritikerroste for sin rolle som Emil Hahn på 1961-tallet Dom i Nürnberg .

Werner Klemperer som oberst Klink, og John Banner som sersjant Schultz i serier Hogans helter , rundt 1968.Silver Screen Collection/Getty-bilder

TV omfavnet ham i 1951 for en opptreden på Goodyear TV Playhouse , som ville bli fulgt av dusinvis av andre opptredener i løpet av årene Hogans helter ville representere hans eneste hovedrolle i en serie. Hans siste opptreden ville være å gi uttrykk for rollen som Homer's Guardian Angel som oberst Klink i en episode fra 1993 av Simpsons .

Skuespiller Werner Klemperer i en scene fra scenespillet De store Sebastians , 1975.Ray Fisher/Getty Images

Med konklusjonen av Hogans helter i 1971 omfavnet Klemperer oftere scenearbeid, inkludert en gjenoppliving fra 1987 av Kabaret på Broadway, hvor han ble nominert til en Tony Award i kategorien beste skuespiller for sin skildring av Herr Schultz.

Gift tre ganger, han hadde to barn. Klemperer døde 6. desember 2000 av kreft i en alder av 80 år.

pen i rosa skuespillerinne

John Banner som sersjant Hans Schultz

John Banner som Schultz på Hogan's Heroes og på et arrangement i 1971.L-R: ©CBS/courtesy MovieStillsDB.com; Michael Ochs Archives/Getty Images

Noen av de største latterene generert av Hogans helter rollebesetningen kom fra Sgt. Hans Schultz, nummer to på Stalag 13, som spilt av John Banner. Man ønsker ikke å bruke ordet elskelig i forbindelse med en nazist, men Schultz er omtrent så nært man kan komme det begrepet.

Banner ble født 28. januar 1910 i Stanislau, Østerrike-Ungarn, og studerte til jus, men bestemte seg for å bytte til skuespill. Men i 1938 da Hitler annekterte Østerrike til Nazi-Tyskland, emigrerte han til USA og lærte seg raskt engelsk. Fra 1942 til 1945 tjenestegjorde han i United States Army Air Corps, og ble forsyningssersjant. Dessverre ble det rapportert at han mistet mye av familien sin under Holocaust.

I SLEKT: Micky Dolenz avslører 10 små kjente hemmeligheter om TV-programmet 'The Monkees'.

Han gjorde tre opptredener på Broadway og dukket opp i mer enn 40 filmer mellom en ukreditert rolle på 1940-tallet Vårparade og 1970-tallet Sammenhold . Han debuterte på en liten skjerm i en episode fra 1950 av The Lone Ranger og dukket opp på et bredt utvalg av show opp til en episode fra 1972 av Partridge-familien .

Fra 1964 til 1965 dukket han opp i fem episoder av The Baileys of Balboa , spilte karakteren Hans, og spilte i 1971 udugelig gangster onkel Latzi i 13 episoder av Chicago Teddy Bears . Gift én gang, døde han 28. januar 1973 i en alder av 63 etter en utbrudd av abdominal aortaaneurismeblødning.

Robert Clary som korporal Louis LeBeau

Robert Clary som LeBeau på Hogan's Heroes, og ved den 30. årlige Gypsy Awards i 2017.L-R: ©CBS/courtesy MovieStillsDB.com; Amanda Edwards/Getty Images

Å spille fransk kokk og patriot korporal Louis LaBeau var naturlig for Robert Clary, som ble født 1. mars 1926 i Paris, Frankrike. Den yngste av 14 barn mistet 10 av søsknene sine under Holocaust. Karrieren hans - som sanger - begynte i en alder av 12 da han begynte å opptre på en fransk radiostasjon. I 1942, på grunn av det faktum at han var jøde, ble han deportert til nazistenes konsentrasjonsleir ved Ottmuth, senere sendt til Buchenwald. Der sang han faktisk for et publikum av SS-soldater annenhver søndag mens han ble akkompagnert av en trekkspiller.

Å synge, underholde og ha god helse på min alder, det er derfor jeg overlevde , han fortalte The Hollywood Reporter . Jeg var veldig umoden og ung og skjønte egentlig ikke helt hvilken situasjon jeg var involvert i. Jeg vet ikke om jeg ville ha overlevd hvis jeg virkelig visste det.

Robert Clary og Bob Crane på et øyeblikk fra Hogan's Heroes.©CBS/courtesy MovieStillsDB.com

Etter krigen gikk han tilbake til å synge, og spilte inn populære sanger i både Frankrike og Amerika. Selv om han gikk over til skuespill, dukket han bare opp i fem filmer mellom 1951-tallet Ti høye menn og 1975-tallet Hindenburg . TV-debuten hans var inne Hogans helter , selv om han under oppkjøringen også spilte hovedrollen i TV-Western High Chaparral fra 1966 til 1971, med tilbakevendende roller på såpeoperaene De unge og de rastløse mellom 1973 og 1974, og Den dristige og den vakre mellom 1990 og 1992. Hans eneste andre kreditt var en episode av Fantasy Island i 1978.

Skuespiller Robert Clary i et lettere øyeblikk.John Springer Collection/CORBIS/Corbis via Getty Images

Han var også maler og snakket ofte om Holocaust. Clary var gift med Natalie Cantor, datter av sangeren Eddie Cantor , fra 1965 til hennes død i 1997. Han døde 16. november 2022 i en alder av 96 år.

Richard Dawson som korporal Peter Newkirk

Richard Dawson som Newkirk og på et arrangement i 1999.L-R: ©CBS/IMDb; Nyhetsmakere/Getty Images

I likhet med Robert Clary, kom Richard Dawsons bakgrunn godt med som en del av Hogans helter rollebesetning: i likhet med den britiske Newkirk, ble han født i England (20. november 1932). I en alder av 14 løp han hjemmefra og løy om alderen for å bli med i den britiske handelsflåten, hvor han med suksess forfulgte en karriere innen boksing. Etter hvert som han ankom New York City, ble han like vellykket stand up-komiker der som han hadde vært i England, og skiftet navn til Richard Dawson underveis. Som skuespiller på det store lerretet dukket han opp i ni filmer mellom en ukreditert rolle på 1962-tallet Den lengste dagen og 1987-tallet Den løpende mannen .

Richard Dawson og Arnold Schwarzenegger inn Den løpende mannen , 1987.©TriStar Pictures/med tillatelse MovieStillsDB.com

I forkant av Hogans helter han gjorde totalt fire TV-gjesteopptredener, og etter showet dukket han opp på 58 episoder av Rowan & Martin's Laugh-In , var paneldeltaker på 1 279 episoder av 1973- til 1978-versjonen av spillprogrammet Kampspill , syv episoder av Det nye Dick Van Dyke-showet (1973 til 1974) og fungerte som vert for 2.334 episoder av Familie krangel mellom 1976 og 1985 og 1994 og 1995.

Programleder Richard Dawson snakker med rollebesetningen i TV-serien Eight Is Enough mens de konkurrerer på spillprogrammet Family Feud, april 1978.ABC Television/Fotos International/Getty Images

Dawson var gift to ganger (etter å ha møtt sin andre kone da hun var en deltaker på Familie krangel ) og er far til tre. Han døde 2. juni 2012 ved 79 år av komplikasjoner fra spiserørskreft.

Ivan Dixon som stabssersjant James Kinchloe

Ivan Dixon som Kinchloe og på Los Angles Film Festival i 2004.L-R: ©CBS/IMDb; John Heller/Wireimage

ville du vite navnet mitt hvis jeg så deg i himmelen

Født 6. april 1931 i New York City, startet Ivan Nathaniel Dixon III sin karriere på scenen i en Broadway-produksjon fra 1957 av Huleboerne , fulgt to år senere med En rosin i solen . Filmdebuten hans var i 1957-tallet Noe av verdi , som ble fulgt av åtte andre, den siste var 1976-tallet Bilvask .

Han gjorde 15 TV-gjesteopptredener tidligere Hogans helter , og jobbet etterpå stort sett som regissør, etter å ha tjent den rollen på filmene Trouble Mann (1972) og Spoken som satt ved døren (1973). Han kom tilbake som regissør på showene Nichols (fire episoder), The Waltons (syv episoder), Rockford-filene (ni episoder), Den største amerikanske helten (seks episoder), Magnum, P.I. (13 episoder) og miniserien Amerika (som besto av syv deler).

Dixon, den eneste Hogans helter rollebesetning som ikke holdt seg gjennom hele showet (han sluttet etter sesong 5), giftet seg med Berlie Ray Dixon i 1954 og de fikk fire barn. Han døde 16. mars 2008 i en alder av 76 år av komplikasjoner fra nyresvikt.

Larry Hovis som teknisk sersjant Andrew Carter

Larry Hovis som Carter i Hogan's Heroes rollebesetning©CBS/IMDb

De Hogans helter rollebesetningen er avrundet av Larry Hovis. Han ble født 20. februar 1936 i Wapato, Washington, og begynte sin karriere som sanger, og dukket opp på Arthur Godfreys talentspeidere og synger en platekontrakt med Capitol Records, hans sterkestselgende sang er We Could Have Lots of Fun.

I 1966 skrev han manuset til filmen, Ute av syne , hvoretter han begynte å opptre, og dukket opp i lokale teateroppsetninger. I 1959 flyttet han til New York, og dukket opp på Broadway i musikal- og komedieanmeldelsen, Fra A til MED . En flytting til California fulgte i 1963 med han gjesteopptredener Gomer Pyle, U.S.M.C. og Andy Griffith-showet i forkant av Hogans helter .

Etter serien gjorde han noen flere gjesteopptredener, turnerte i musikalen Det beste lille horehuset i Texas og co-produserte en rekke TV-spillprogrammer. Han var gift med Ann Corrigan fra 1955 til hennes død i 1995, og de hadde fire barn. Hovis døde 9. september 2003 i en alder av 67 av kreft i spiserøret.