Denne Country-sangen om en fordømt fange som lengter etter å flykte til hjemmets grønne, grønne gress, ble inspirert av et åsted i filmen The Asphalt Jungle. Nashville låtskriver Curly Putnam skrev den i 1964, og den ble opprinnelig spilt inn av countrysangeren Johnny Darrell.
Tom Jones bestemte seg for å spille inn dette etter å ha hørt en versjon av Jerry Lee Lewis, en legendarisk Rocker som hadde begynt å lage Country-plater. Et år etter Johnny Darrells originale versjon spilte Lewis inn dette på albumet Country Songs For City Folks. Jones minnet til The Mail søndag 6. februar 2011: «Jeg pleide å samle inn alt Jerry Lee Lewis spilte inn, og gjør det fortsatt. Jeg var i New York i 1965 da jeg kjøpte countryalbumet hans Country Songs For City Folks. Green Green Grass of Home stakk ut.
bonanza hvor er de nå
Wikimedia Commons
Jeg fikk det bra med Jerry Lee. Jeg hadde litt støv med ham en natt i Vegas, men mesteparten av tiden gikk vi bra. Han kom for å gjøre en britisk turné i 1966, og jeg hadde nettopp spilt inn sangen. Han fortalte meg at han gjerne ville hørt det, så jeg spilte det til ham på hotellrommet hans. Så ble han slått ut med det og sa: ‘Du har gjort noe annerledes her, ordningen er flott. Det høres ut som en nr. 1 for meg. ’Jeg sa:‘ Jeg håper du har rett. ’Det var han.”
Jones diskuterte sangens betydning med The MailPå søndag: “Jeg synes det lyriske innholdet er viktig her. Fyren i sangen er virkelig i en fengselscelle, men du vet ikke før slutten. Det fikk meg. Herregud, det tegner et bilde, og likevel skjønner ikke mange mennesker som elsker Green Green Grass Of Home det. Dette handler om en mann som skal bli hengt, og han mimrer bare om de dyrebare delene av livet hans. Det fikk meg til å tenke på Wales da jeg spilte inn det - 'den gamle hjembyen ser lik ut'. Da jeg dro tilbake til Pontypridd i disse dager, og gikk av toget fra London, ville disse ordene være sanne. Det virker som mange også forholder følelsen til hjemmet sitt. '
Wikimedia Commons
Tom Jones husket å høre Jerry Lee Lewis ’versjon av dette i 1000 UK # 1 Hits av Jon Kutner og Spencer Leigh,“ Jeg sa til innspillingslederen min, Peter Sullivan, jeg vil spille inn dette. Han sa, ‘A Country song?’ Jeg sa ‘Yeah’ fordi jeg ikke hadde gjort en Country-sang fram til det tidspunktet. Les Reed gjorde arrangementet og spilte piano på sporet og gjorde det til en mer popsang enn en Country-sang, for da Jerry Lee Lewis gjorde det, var det strengt Country. Da jeg kom tilbake til England, spilte jeg inn sangen på TV, og vi gjorde det som i et fengsel. Men du vet ikke at det er et fengsel før kameraet trekker seg tilbake og du ser stolpene, og der er jeg i dette fengselet som synger The Green Green Grass Of Home. '
Dette var Tom Jones 'største hit i Storbritannia, og solgte 1 205 000 eksemplarer. Det var den første Decca-singelen av en britisk artist som solgte mer enn en million eksemplarer i Storbritannia.
( Kilde )
“Green Green Grass of Home”
Den gamle hjembyen ser den samme ut
Når jeg går ned fra toget,
Og der for å møte meg er mamma og pappa.
Nedover veien ser jeg og der løper Mary
Hår av gull og lepper som kirsebær.
Det er godt å berøre hjemmets grønne, grønne gress.
Ja, de vil alle møte meg, armene når, smiler søtt.
Det er godt å berøre hjemmets grønne, grønne gress.
Det gamle huset står fremdeles fordi malingen er sprukket og tørr,
Og det er det gamle eiketreet jeg pleide å leke på.
Nedover banen går jeg med min søte Mary,
Hår av gull og lepper som kirsebær.
Det er godt å berøre hjemmets grønne, grønne gress.
som er faren til Pinocchio
Så våkner jeg og ser meg rundt,
Ved fire grå vegger som omgir meg
Og jeg skjønner, ja, jeg drømte bare.
For det er en vakt og det er en trist gammel padre,
Arm i arm, vi går ved daggry.
Igjen berører jeg hjemmets grønne, grønne gress.
Ja, de kommer alle for å se meg
I skyggen av det gamle eiketreet
Når de legger meg ‘under det grønne, grønne hjemmet
I SLEKT : George Harrison Of The Beatles pantsatte huset sitt bare for å se en film