Filmen Fly, tog og biler er en Thanksgiving komedieklassiker som markerte sitt 35-årsjubileum forrige måned. Filmen, som har mye moro og emosjonelt innhold, er sentrert om reklamesjef Neal Page som blir strandet på vei hjem til familien for Thanksgiving-middag.
Steve Martin, som spilte karakteren til Neal Page, avslørte nylig i en intervju med USA i dag at han var ivrig på bilutleiescenen til filmen som ble filmet uten å bruke F-bomber.
Kelly Ripa bikini bilder
Steve Martin snakker om reisepåkjenningene og bruken av improviserte linjer under opptaket
FLY, TOG OG AUTOMOBILER, Steve Martin, 1987, © Paramount/courtesy Everett Collection
77-åringen forklarer at hele filmen ble spilt inn i forskjellige omgivelser fordi mannskapet måtte bytte plass på grunn av en uforutsett omstendighet. 'Alt i filmen skjedde mens du filmet filmen: tapte forbindelser, tapte fly,' sa han. «Så mye å bevege seg rundt. Vi skulle skyte i én by, men det var ingen snø, så vi flyttet alt til Buffalo.»
I SLEKT: «Fly, tog og biler» fyller 35 år med New John Candy, Steve Martin Scene
På grunn av Martins og John Candys suksesser som kjente komikere, kuttet regissøren John Hughes dem litt slakk og utnyttet deres unike improvisasjonsferdigheter i filmen. Martin sa: 'Det var mye ad-libbing, fordi John Hughes elsket det. Han ville ikke kutte. Dette er filmens dager, så du vil gjøre en scene og høre filmen gå tom (lager spinnende støy).»
Steve Martin snakker om leiebilen og slettede scener
Martin avslørte at han tok en avgjørelse som han delte med regissør John Hughes om behovet for å skape den berømte bilutleiescenen uten å inkludere banneord. 'Og hvis du begynner å bare si f-ordet når du vil, kommer det bare til å falle ut og ikke være poetisk,' forklarte han. «Jeg trodde bare det var praktisk. På den tiden hadde fly ryddede versjoner. Jeg sa til (Hughes), ‘De kommer til å trenge det for fly.’ Så vi skjøt det. Ingen banner. Det var som: ‘Jeg vil ha en bil akkurat nå!’ Så vidt jeg vet, så den aldri dagens lys eller et fly.»
FLY, TOG OG AUTOMOBILER, Steve Martin, John Candy, 1987, (c)Paramount/courtesy Everett Collection
Han refererte også til fjerningen av en av scenene, som han mente regissøren burde ha forlatt fordi det var ganske emosjonelt for ham. 'Det er en scene helt på slutten der jeg går tilbake for å finne Johns karakter som sitter alene på jernbanestasjonen,' sa han. «Det er da sannheten kommer frem: Han har ikke noe hjem, han bare reiser. Så sa han: 'Vanligvis har jeg det bra. Men rundt høytidene pleier jeg å knytte meg til noen. Men denne gangen kunne jeg ikke gi slipp.'»
'Det er en veldig rørende scene,' legger han til. «Jeg husker jeg satt overfor John og tenkte: «Wow, denne fyren dreper dette.» Jeg ble overrasket over at scenen ble trimmet langt ned. Jeg skjønte aldri hvorfor, og jeg spurte ikke John [Hughes], for det er hans sak.»
Steve Martin forklarer forholdet sitt til medstjernen John Candy
FLY, TOG OG AUTOMOBILER, John Candy, Steve Martin, 1987, (c)Paramount/courtesy Everett Collection
Martin avslørte at han og Candy hadde en god tid på filmsettet ettersom de hadde et godt samarbeid.
«Vi var komfortable med hverandre; vi likte hverandre. Han ville få meg til å le. Det er vanskelig å forklare hvorfor dette var morsomt, men vi var så mye sammen at vi kom inn på settet og slo hverandre falske,» bemerket han om motellscenen der begge mennene puttet for varme på sengen. 'Ter på en måte frustrasjonen ut av lange dager, men ler.'
paul revere cherokee nation